Which pod do I connect to the modem?

All pods are identically manufactured. You can connect whichever pod you feel like! 

This also means that each and every Ethernet port on your pods are active. Please feel free to use these ports to hardwire devices that you wish to connect to the Internet via an Ethernet cable.